Киев °C

Ваш Собственный Корреспондент

Последние новости

08:30
ИИ в борьбе с сорняками: новая эра точного земледелия
01:42
Британия переходит на вейпинг: новая эра отказа от сигарет
09:00
Мальдивы запретили курение для нового поколения
02:00
NASA опровергает заявления Ким Кардашьян о фальсификации высадки на Луну
09:00
«Молекула» — опасный тренд среди российской молодежи
01:57
Трамп угрожает военным вмешательством в Нигерию под предлогом защиты христиан
10:00
Китай смягчает ограничения на чипы после конфликта с Нидерландами
03:04
Египетский музей выставил сокровища Тутанхамона
09:00
США делают рискованную ставку на Аргентину
01:06
Индия и США заключили десятилетний оборонный пакт
09:30
Apple показывает рекордные результаты с последним iPhone
02:33
МОК разрывает соглашение с Саудовской Аравией о проведении киберспортивных игр
08:30
Nvidia - первая компания в мире стоимостью $5 триллионов
01:44
Covid-2019: куда уходили умирать круизные лайнеры
10:00
Трамп обжалует обвинительный приговор по делу о выплатах за молчание
03:05
Пассажирка погибла, брошенная круизным лайнером на рифе
09:00
92-летний президент Камеруна выиграл спорные выборы восьмой раз
02:12
Шведские автомеханики против Tesla
09:30
Таинственный благотворитель выделил $130 млн на выплаты американским военным во время shutdown
02:16
Кризис говяжьего рынка в США: почему цены бьют рекорды
09:00
Свергнутый президент Мадагаскара лишён гражданства
03:04
Индия испытывает технологию засева облаков, чтоюы убрать смог в Дели
09:30
Пентагон направляет новейший авианосец в Карибское море
03:19
Трамп прекращает торговые переговоры с Канадой из-за видеоролика с цитатой Рейгана
09:00
Лидеры ЕС отложили договор об использовании российских активов для помощи Украине
03:06
Трамп одобрил бурение нефтегазовых скважин в заповедниках Аляски
10:30
SpaceX блокирует Starlink в лагерях киберпреступников в Мьянме
04:38
Tesla: рекордная выручка на фоне падающей прибыли
09:30
Первая женщина-премьер Японии формирует преимущественно мужской кабинет
03:44
Ущерб от дерзкого ограбления Лувра превысил 88 миллионов евро
09:30
Агентство по ядерным запасам США может закрыться
03:35
Бразилия одобрила бурение нефтяных скважин в районе Амазонки
09:00
Тревизо: элегантная альтернатива переполненной Венеции
02:57
Таинственная волна тепла нагрела Тихий океан до беспрецедентных значений
08:30
Акции банков возглавили падение мировых рынков
Больше новостей
СобКор » Шоу-биз » Унікальну мову «Гри престолів» вчать мільйони

Унікальну мову «Гри престолів» вчать мільйони

Шоу-биз
496
0
Разом із завершенням фінальної серії «Гри престолів» настав кінець і запеклій боротьбі за залізний трон.

Про це пише СобКор.

Однак, фанатам не варто прощатися з фантастичним світом, створеним Джорджем Мартіном. Власне, за мотивами романів письменника, швидше за все, будуть зняті ще кілька нових серіалів.

Найбільш віддані шанувальники «Гри престолів» вчать штучну мову, створену спеціально до серіалу. Йдеться про високу валерійську мову, якою в фільмі розмовляє багато персонажів, зокрема, мати драконів Дейнеріс Таргарієн.

Вивчити валерійську пропонує платформа для вивчення іноземних мов Duolingo. Видання зауважує, що на курс вже записалися 1,2 мільйона користувачів з усього світу.

Високу валерійську мову створив для «Гри престолів» американський лінгвіст і письменник Девід Петерсон. Насправді, він вигадав близько 50 інших фальшивих мов. У даному випадку він взяв окремі слова і речення з книг Джорджа Мартіна і створив для них граматичні структури, фрази й додаткові слова. В оригінальних книгах мало виразів валерійською мовою. Власне, серед них всього кілька добре відомих висловів, таких як «валар моргуліс» (всі люди повинні померти), «валар дохаеріс» (всі люди повинні служити) і «дракаріс» (вогонь дракона).



Петерсон також створив мову дотракійців, які також фігурують у «грі престолів». За місяць лінгвіст написав книгу з 300 сторінок, в якій описав усі правила мови кочівного народу. Власне, сьогодні в офіційному словнику валерійської близько двох тисяч слів.

В цей час, дотракійська налічує чотири тисячі слів. Щоб актори краще їх засвоїли, лінгвіст записав кожен рядок на аудіо. За словами Петерсона, найкраще валерійською говорить актор Джейкоб Андерсон, який зіграв роль командира бездоганних Сірого Хробака.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

0 комментариев

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.