Пол Шрейдер об «Убийцах Цветочной луны»: Ди Каприо должен был сыграть агента ФСБ, а не этого «идиота»

Пол Шрейдер написавший сценарии к таким культовым фильмам Мартина Скорсезе, как «Таксист» и «Бешеный бык», признался, что с удовольствием написал бы его и к фильму «Убийцы цветочной луны». В недавнем интервью французской газете Le Monde Шрейдер назвал «Цветочную луну» - «хорошим фильмом», но этот фильм мог бы быть ещё лучше, если бы Ди Каприо в нём сыграл агента ФБР.

Шрадер рассказал изданию: «Марти часто сравнивает меня с фламандскими миниатюристами. Он говорил, что я похож на тех, кто пишет фрески эпохи Возрождения. Однако если дать ему 200 миллионов долларов, то из всего что я пишу, у него неизбежно получится хороший фильм. Но в этот раз, я с ним не согласен. По моему, Леонардо Ди Каприо в «Убийцах цветочной луны» должен был сыграть роль полицейского, а этого идиота. Поскольку наблюдать три с половиной часа за его безупречной игрой сумасшедшего — это очень долго и чрезвычайно тяжело».

Примечательно, что первоначально сам Скорсезе хотел, чтобы Ди Каприо сыграл агента ФБР Тома Уайта в его фильме «Убийцы цветочной луны». Но по словам режиссера, именно Ди Каприо лично позвонил ему с просьбой сыграть Эрнеста Буркхарта. «Я и [мой соавтор сценария] Эрик Рот говорили о том, чтобы рассказать историю с точки зрения агентов ФБР, приехавших для расследования», — сказал Скорсезе журналу Time в минувшем сентябре. «После двух лет работы над сценарием Лео подошел ко мне и спросил: «Где будет сердце этой истории?».

У меня было мнение, что история должна быть рассказана от лица агентов ФСБ, но Лео предложил, чтобы она реальная и исходить изнутри, из Оклахомы. Я подумал, посоветовался с моим соавтором, и мы решили, что Лео прав. После чего, он предложил сыграть уродливого Эрнеста Буркхарта».

Теперь мы не узнаем, как бы смотрелся на экране первоначальный сценарий «Цветочной луны», но изменения в него принесло свои плоды. Скорсезе получил признание и награды за этот фильм от Нью-Йоркского «кружка» кинокритиков и от Национального совета кинокритиков, которые назвали «Цветочную луну» лучшим фильмом года.

Правда, Пол Шредер уверен, что лучшим фильмом года должен стать «Оппенгеймер» Кристофера Нолана. «Если вы будете выбирать один единственный фильм, на который вы пойдёте в кинотеатр в этом году, то выбирайте «Оппенгеймера», — говорил Шрейдер этим летом. «Я не фанат Нолана, но этот фильм - шикарен».

Что же касается «Убийц цветочной луны», то посмотреть его можно прямо сейчас за деньги на платформе VOD, или подождать немного и бесплатно на Apple TV+ где-то в начале 2024 года.